Pay fines online with Visa, MasterCard, American Express, or Discover. Follow these easy instructions to get started.